Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 62
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.loginProtected | Please log in to access this file. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Input should not be empty. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Input is too short. |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 6 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 1 | header.navigationAriaLabel | Main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Search term or Article number |
| en-GB | messages | 2 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 1 | header.searchCloseButton | Close the dropdown search |
| en-GB | messages | 2 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | messages | 2 | account.paymentLink | Payment methods |
| en-GB | messages | 2 | account.ordersLink | Orders |
| en-GB | messages | 4 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 1 |
header.currencyTrigger
[ "%currency%" => "Euro" ] |
Change currency (Euro is the current currency) |
| en-GB | messages | 1 | header.currencyList | Available currencies |
| en-GB | messages | 1 | header.home | Home |
| en-GB | messages | 3 | news.readMore | read more |
| en-GB | messages | 1 | news.allNews | All news |
| en-GB | messages | 2 | contact.headline | Contact |
| en-GB | messages | 1 | contact.subTitle | Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Varius est lacus nullam. |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Salutation |
| en-GB | messages | 7 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationPlaceholder | Select salutation... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | First name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | Enter first name... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Last name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Enter last name... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Phone |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Enter phone number... |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectLabel | Subject |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectPlaceholder | Enter subject... |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentLabel | Comment |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Enter comment... |
| en-GB | messages | 1 |
contact.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "/en/widgets/cms/0192424f31007361a78b64a0989729f5" "%prevUrl%" => "" ] |
By selecting continue you confirm that you have read our <a href="/en/privacy-policy/">Data privacy policy</a>. |
| en-GB | messages | 1 | contact.formSubmit | Submit |
| en-GB | messages | 1 | footer.linkedin | https://www.linkedin.com/company/werma/ |
| en-GB | messages | 1 | footer.facebook | https://www.facebook.com/WERMAgroup |
| en-GB | messages | 1 | footer.youtube | https://www.youtube.com/channel/UCBScUoPZlRQ3OCnKkDUhdCA |
| en-GB | messages | 1 | footer.twiter | # |
| en-GB | messages | 2 | general.expand | Expand |
| en-GB | messages | 2 | general.collapse | Collapse |
| en-GB | messages | 1 |
header.languageTrigger
[ "%lang%" => "English" ] |
Change language (English is the current language) |
| en-GB | messages | 1 | header.languageList | Available languages |
| en-GB | messages | 1 | footer.logoText | © 2025 WERMA Signaltechnik GmbH + Co. KG |
| en-GB | messages | 1 | general.scrollUpBtn | Go back to the top of the page |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.